Temps et Equilibre